以日本佐贺县唐津市为舞台，热爱钓鱼的高中生龙彦（黑川想矢 饰）迎来了来自韩国釜山的交换生尹瑟（金智安 饰）。随着相处渐深，两人在跨越语言与文化差异中逐渐靠近，也慢慢揭开尹瑟选择来到唐津留学的真正原因。然而，一句无心的话却深深伤害了尹瑟，她突然返回韩国。失落的龙彦在课本地图上测量唐津与釜山的距离时，惊讶发现两地之间竟只隔着“3毫米”。为了弥补遗憾，也为了传达心意，他决定跨越海洋与国界，踏上一段寻找答案的旅程。青春、历史与文化交织的跨国恋爱故事由此展开。